沉潜深耕 厚积薄发 华丽转身 德国著名媒体人张丹红新著问世
2008年，时任德国之声中文部副主任的张丹红女士，无端被卷入了所谓的“张丹红事件”的漩涡中，一时处在风口浪尖之上，一夜间成为德国知名度最高的华人。这种状况与一向知性低调、天资聪慧的北大才女张丹红并不相配。这位从业20多年的资深媒体人，是少数能用德文撰写专栏的华人，也为本报写过财经专栏。她在过往的从业岁月里积累了多方面的知识，今天看上去依然秀丽和充满活力，但增添了一缕书卷气。与她认识超过25年的本报总编两年前就知道她的新书已经写成，今天借她的新书上市之机，对她做了专访。
张丹红女士的新作《从查理大帝到欧元——欧洲的统一梦》由长江文艺出版社出版、北京长江新世纪文化传媒有限公司发行。该书结合欧债危机、欧洲难民危机、英国脱欧公投等近年来欧盟遭遇的诸多热点危机事件，分析从古到今欧洲在统一上的一次次尝试，深度阐释“二战”后欧洲如何摒弃仇恨建立欧盟（欧共体），尖锐指出欧元的实质和当前欧洲面临的问题，把脉欧元未来及欧洲未来大势。新书向中国传播一个真实的欧洲，让读者摘掉玫瑰色的眼镜看欧洲，受到了业内专家学者以及中国前驻德外交官的高度好评。
张丹红新书《从查理大帝到欧元》
作为德国的经济记者，张丹红女士亲眼目睹并深入了解希腊主权债务危机、欧元危机、欧洲难民危机、英国脱欧公投。密切观察并理性分析特朗普当选美国总统在欧洲社会引发的巨大思想震荡，2017年即将举行的法国大选、德国大选。追根溯源，出于对当前热点问题的深度思考，张丹红在《从查理大帝到欧元——欧洲的统一梦》中分析了从古到今欧洲在统一上的一次次尝试。
本书深度分析欧元未来，解析欧洲未来大势，零距离触摸欧洲经济，了解欧元的现状与未来，为投资和经贸往来提供可信的分析支持；对于历史、时政爱好者，本书可以从一个独特的角度，深入了解欧洲的历史、现状及未来，以及英国脱欧、法德大选等具体热点问题的影响。
前中国驻德国大使梅兆荣、著名国际关系专家王湘穗、欧洲问题专家王义桅、当当网CEO李国庆，均对本书作出高度评价。
德国华人中的才女加美女张丹红近照
修
2月22日，你的新书《从查理大帝到欧元》在全国上市。目前欧洲很让人揪心：希腊偿债能力再次受到质疑，英国马上将正式提出脱欧申请，荷兰、法国和德国担心大选中会出现特朗普效应。你开始写这本书的时候至少不可能预见到英国脱欧和特朗普当选吧？
张
我开始写书是2013年。那时候怎么也不会想到当初费半天劲入盟的英国又哭着喊着要退出去。特朗普的名字那会儿听都没听说过。不过希腊揭不开锅是有周期性的。我在书里把希腊称作欧元区的土拨鼠。“土拨鼠之日”是我特别喜欢的一部好莱坞影片。主人公菲尔报导完小镇上的土拨鼠日活动之后赶上一场暴风雪，被困在那里了。第二天菲尔醒来的时候，时间停留在前一天的土拨鼠日，昨天的一切重新上演。他无论如何努力，都逃避不了宿命。希腊正像是欧元区的土拨鼠，每隔一段时间便考验一下债权国的耐心。
修
从书名看，你这部书又像历史书，又像经济书，侧重点在哪里呢？
张
我最开始的时候只想写一部欧元的书。因为总感觉欧洲统一货币凶多吉少，想把我了解和经历的欧元故事告诉大家。2012年夏天欧元告急的时候我正好回北京休假。走之前我和德国同事开玩笑说：“我回来的时候还有欧元吗？”他说：“无论如何你给我们带些人民币过来。”欧洲央行行长德拉吉一言九鼎救欧元的7月26日，我们全家正在丽江。回德国之前我想给妈妈留1000欧元。没想到她说：“这种有今天没明天的货币你还是自己留着吧。”这事儿给我很大刺激。什么东西失去之后，我们才知道它的珍贵。欧元可以说眼看失去了一回，这让我对它的兴趣大增，看了不少书。一年之后我感觉德拉吉的空头支票能支撑欧元一阵子。我不会写着写着欧元就崩溃了，我做半天无用功。我当时就这么开始写了，没考虑出版社。当时我把这事看得很简单，心想先写了再说，不愁没人发表。
2014年夏天回国认识了长江文艺出版社的副社长黎波先生。他看了我的书稿，说我是个有潜力的作者，不过这样出没什么意思，因为专业性太强，读者不会多。黎波先生建议我修改。我们又详谈了一次。他的思路特别开阔，而且很善于诱导。我回家以后仔细琢磨了谈话的内容，醒过味儿来：他这是婉转地把我的第一稿基本枪毙。不过如果他认为我写得不好，不会和我聊这么长时间。我开始思考，和黎波先生微信接着沟通，终于确定了书的大致结构：以统一为红线，从宗教、文化、武力、政治和货币角度讲欧洲寻求融合的过程。这5个部分欧元我最熟。为写其它4部分我又读了不少书。好不容易写得差不多了，英国又来搅局。于是对全书做了调整，删掉了一些内容，又增加了不少原来根本没有计划的内容，比如德国的难民危机。所以最后的版本比我原来计划的更具时效性。其实我这部书不仅是历史和经济，也是文化和政治的书。这样的四不像可能给书店添麻烦了。我印象里当当网上把它归到了金融类。因为欧元是上述5条统一道路上唯一（暂时）成功的项目，所以我对欧元花的笔墨最多。
修
我们做记者的写文章时脑子里会有一个典型的读者形象。你这本书是写给谁的呢？
张
这是个很好的问题。我的假象读者是一位对欧洲感兴趣的理工科大学生。历史和经济都不是他的专业，所以我尽可能避免专业经济词汇，用大众化的语言把欧元的故事讲清楚。同时也不放弃其他一切讲故事的机会，多写人物，多和中国比较，让他感觉欧洲距离自己并不遥远。当然学经济、历史或其他和欧洲有关专业的学生读起来会更有亲切感。我相信没上过大学的也完全能读懂这本书，所有对欧洲感兴趣的都是潜在的读者。
修
你在书里对欧元和欧盟的未来做了什么样的预测？
张
我不想透露太多细节，我希望“华商报”的读者读我的书。当当、京东、亚马逊等网页都能订购，邮寄到国外也没问题。当当有独家印签版。我只想说，欧元是个违背经济规则的货币，但是政治精英似乎不惜一切代价维护统一货币。这样的政治决心能和经济规律较一阵子的劲。我认为希腊早晚得出去，因为欧元对它来说太贵了。今年大选年不会有什么动静，明年就不好说了。不过希腊出局从中期来说会使欧元更加稳定。对欧元的真正威胁可能来自意大利。尽管荷兰和法国的民粹势力也很强大，但是这两个政党出任首相和总统的可能性不大。只有意大利的五星运动有戏。他们已经说了如果组阁将马上就退出欧元区举行公投。意大利是欧盟和欧元的元老，意大利退出会伤了欧元的元气。欧盟发展到今天很可惜。我在写书的工程中对欧盟动了感情，但也就更加对它恨铁不成钢。本来已成一盘散沙的欧盟也许在特朗普的刺激之下团结起来。不过这也许只是一个美好的愿望。先和英国好说好散，使退欧给双方造成的损害尽可能小。
修
如果未来欧元货币系统真的崩溃了，德国会如何应对？对在德国生活的人会有什么影响？
张
欧元崩溃，德国付出的代价最高，因为德国是欧元区最大的债权国。不过德国的经济实力最强，最先从欧元废墟上站起来的应当还是德国。不过这之前会有几年的苦日子，对在德国生活的人当然会有不小的影响。那时候值钱的会是房产，还有股票（当然金融市场先会发生动荡，但只是暂时的）。藏在床垫子底下的现金最好及时出手。欧元崩溃，天也塌不下来。而且欧元也将不是历史上第一个失败的货币。
2009年2月21日，德国著名侨领叶增雅、姚爱忠和赵东荣在科隆附近的Hürth长江大酒家(Fachmarktzentrum Huerth, Eschweilerstraße 2, 50354 Hürth)设宴款待张丹红女士（右），本报总编修海涛（中）与她在交谈中
修
最近几年，因为你不在德国之声中文部工作了，很多人很关心你的现状。你是否能给大家说说？
张
谢谢大家的关心。我2009年3月调到经济部，对我来说是因祸得福。一下子开阔了眼界，学了很多新东西。当然开始的阶段比较辛苦。我一边努力在短期内掌握经济基础知识，一边在工作中提高德语。过去以为自己的德语不错了，可是每天用德语写稿子就感觉出和其他同事的差距了。我的德国同事对我很耐心，帮我改稿子，每天都感觉在进步，过得特别充实。2009年10月欧债危机爆发的时候，我感觉这是我的机会。因为这样的危机对大家来说都是陌生的，我可以靠自己的勤奋变成这方面的专家。如果没有调到经济部，我不可能写出这部书。2015年5月，台里给了我一个专栏，算是对我工作的认可吧。因为在这之前还没有非母语的同事用德语写专栏。这是我的自留地，我很珍惜。现在我每周两天写专栏，3天在经济部上班。心情很舒畅。
我想最后感谢海涛和华商报这些年对我的支持，特别感谢给我开财经专栏的机会。后来我有了写书的打算，不想战线拉得太长，于是忍痛放弃了华商报的园地。不过愿意读我文章的朋友可以在德国之声的网页上读我的中、德文专栏。现在希望大家读“从查理大帝到欧元”，并给我提批评意见，再版的时候我可以修改补充。谢谢海涛，谢谢大家！
感谢您关注
德国《华商报》公众号
“德国华商”
“德国华商”是德国《华商报》的微信公众号，旨在传递德国主流社会和华人社会的各种资讯，解读德国官方对华人生活有重要意义的政策、法律，提供华商在德国创业和经营的广告信息，涵盖餐饮、贸易、房地产、旅游、移民、保险、交通、留学等各个行业，推动中德的友谊与经济交往。
《华商报》创刊于1997年初，是德国第一大华文报纸，华人在德经商的指南，生活的宝典。《华商报》是连接德国社会与华人社会、德国企业和中国企业的桥梁。
“德国华商”公众号目前有直接订户两万伍千人，且每天在增加之中。凡在“德国华商”微信公众号刊发的广告和文章，通过本报主编的私人微信号再次转发到5000多个联系人的朋友圈中，通过反复转发，可以快速到达德国华人的手机微信里，并能扩散到全球。